This time for África

Como dice la canción de Shakira es tiempo de África..

No todo en la vida es trabajar, así que esta tarde a las 16:00 España se enfrentará a Suiza en el primer partido de España en el mundial del 2010 que se celebrará en Durban.


Si sentís la curiosidad de saber que significa la canción aquí os pongo la traducción:

La canción la cantaban los soldados sudafricanos de la II guerra mundial,pero antes que ellos lo cantaban los niños mientras hacían marchas (boy scouts) también en Camerún. La lengua en que se canta es el Ewondo.

Y las frases que dicen, significan:

Tsamina mina zangalewa = vamos, vamos, ¿Quien te envía?

Anawa aa = Yo mismo …

Tsamina mina eh eh = Vamos, vamos, eh! eh!

Waka Waka eh eh = tu puedes, tu puedes, eh! eh!

Django, eh, eh = Espera, eh! eh!


Todos los compañeros estaremos pendientes del resultado. Mucho ánimo España!!!!